學校名稱：美國奧克拉荷馬大學 Oklahoma State University 所在位置：美國，斯蒂爾沃特學校設置類型：綜合性大學創建時間：1890年學歷：學校性質：公立學生人數：22449人院校地址：219 Student Union Stillwater, OK 74078 (405) 744-50009361
2013年01月07日 10時訊奧克拉荷馬大學（University of Oklahoma）一直以來都與華語文學界有著緊密的合作關係。該校不僅設有華語學院，更陸續介紹大陸代表性的朦朧詩人食指（Shi Zhi）及臺灣詩人楊牧（Yang Mu）等杰出華人作家，讓不了解華語文學及文化的美國讀者更了解華人文化，歷史，也提供更多世界性的華語文學觀點。
奧克拉荷馬大學英語系助理教授，本身也是詩人的石江山（Jonathan Stalling）選譯食指歷年的著名詩作，集結成《冬陽》（Winter Sun）一書，并由該校出版；而楊牧亦在2012年十月獲得該校美中關係研究所（Institute for U.S. -China Issues）頒發的第三屆「紐曼華語文學獎」（Newman Prize）。該獎項是用以表彰對華文寫作有杰出貢獻的作者，前兩屆的得主分別是2012年甫獲諾貝爾文學獎的大陸小說家莫言以及另一大陸知名作家韓少功。楊牧將于2013年3月在奧克拉荷馬大學舉行的授獎儀式中獲頒30萬臺幣獎金及獎章，《今日中國文學》也預計將于2013年夏季號中詳細介紹楊牧的作品。
身兼《今日世界文學》（World Literature Today）及《今日中國文學》兩本文學雜誌的社長爾西．戴維斯（RC Davis）在接受中文國際電臺採訪時表示，華語文學已經開始在美國社會及世界舞臺扮演重要的角色。「過去幾年以來，關注華語文學的讀者群已經擴展到許多層面，而在莫言獲得諾貝爾獎之后，華語文學也將獲得愈來愈多美國讀者的支持。」
「有時候美國讀者需要文學界發生些大事，才會讓他們注意到其他領域的文學作品及作者。」戴維斯所說的文學界大事，指的就是莫言獲得諾貝爾獎的肯定。早在他獲獎之前，奧克拉荷馬大學出版社（OU Press）就已經著手翻譯莫言2004年的著名長篇小說《檀香刑》（Sandalwood Death）。而今莫言在歐美文學界聲名大噪，這本書現在的印刷數量已經比原訂計劃增加了至少四倍以上。
奧克拉荷馬大學與華語文學的多方面合作，不只讓更多歐美讀者認識華語文學，更為有志研究華語文學的學者創造更吸引人的學習環境，也讓奧大更具多元文化的包容特色。
更多精彩資訊請關注查字典資訊網，我們將持續為您更新最新資訊!
