某市工商局發現，某中外合資游戲軟件開發公司生產的一種軟件帶有暴力和色情內容，決定沒收該軟件，并對該公司處以3萬元罰款。中方投資者接受處罰，但外方投資者認為處罰決定既損害了公司的利益也侵害自己的權益，向法院提起行政訴訟。下列哪一選項是正確的?(　)

A.外方投資者只能以合資公司的名義起訴

B.外方投資者可以自己的名義起訴

C.法院受理外方投資者起訴后，應追加未起訴的中方投資者為共同原告

D.外方投資者只能以保護自己的權益為由提起訴訟

　　【正確答案】 B

　　【答案解析】

選項A錯誤。外方投資者作為公司股東，無權直接以公司名義起訴。

選項B正確。《行政訴訟法執行解釋》第十五條規定，聯營企業、中外合資或者合作企業的聯營、合資、合作各方，認為聯營、合資、合作企業權益或者自己一方合法權益受具體行政行為侵害的，均可以自己的名義提起訴訟。

選項C錯誤。《行政訴訟法》第二十九條第一款規定，公民、法人或者其他組織同被訴行政行為有利害關系但沒有提起訴訟，或者同案件處理結果有利害關系的，可以作為第三人申請參加訴訟，或者由人民法院通知參加訴訟。在本題，外方投資者起訴后，中方投資者屬于利害關系人，因此法院應通知其作為第三人參加訴訟。

選項D錯誤。《行政訴訟法執行解釋》第十五條規定，中外合資企業的外方投資者不僅有權以保護自己的權益為由提起訴訟，也有權以保護合資企業的權益為由提起訴訟。

選項C、D正確。《行政訴訟法》第十八條第一款規定，行政案件由最初作出行政行為的行政機關所在地人民法院管轄。經復議的案件，也可以由復議機關所在地人民法院管轄。據此可知，市公安局所在地和省公安廳所在地的法院均有管轄權。